Mouches volantes, ein weit verbreitetes Phänomen